home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Users 1999 April / Cd Pc Users extra 19 abril 1999.iso / Pshare / Util / Keyboard / Keyboard.exe / Document / README.HUN < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-02-20  |  8.9 KB  |  253 lines

  1. D-System - Keyboard Remapper 0.85 Win95/98/NT (Shareware)
  2. Billenty√zet-ßttervez⌡ program.
  3.  
  4. Marczisovszky Dßniel (marczi@kurt.hu)
  5.  
  6. A program forgalmaz≤ja:
  7. CentralNet BT.
  8.  
  9. Keyboard Remapper hivatalos web-oldal:
  10. http://move.to/kr (http://ultra.obuda.kando.hu/~dmarczis/keyboard.html)
  11.  
  12. Let÷lthet⌡ Θs megvßsßrolhat≤:
  13. http://www.centralnet.hu/kr
  14.  
  15. D-System web-oldal:
  16. http://come.to/d-system (http://ultra.obuda.kando.hu/~dmarczis)
  17.  
  18. Budapest, 1118
  19. Csiki-hegyek utca 6.
  20.  
  21.  
  22. ┴ra:
  23.  
  24. Otthoni hasznßlatra: brutt≤ 2500 forint.
  25. EgyΘb hasznßlatra (kereskedelmi): brutt≤ 6000 forint
  26. Egy vßsßrolt licensszel egy szßmφt≤gΘpre telepφthet⌡ a program.
  27.  
  28. K╔RLEK T┴MOGASS, HA AZT SZERETN╔D, HOGY FOLYTASSAM ENNEK A
  29. PROGRAMNAK A FEJLESZT╔S╔T...
  30.  
  31.  
  32. 1. BevezetΘs
  33.  
  34. Azoknak, akik nincsenek megelΘgedve a Windows-hoz telepφthet⌡
  35. billenty√zet-kiosztßsokkal, vagy sokkal nagyobb szabadsßgot szeretnΘnek
  36. a billenty√zetⁿk m√k÷dΘsΘvel kapcsolatban, esetleg gyakran hasznßlnak
  37. nehezen elΘrhet⌡ jeleket, azok szßmßra kΘszⁿlt ez a program.
  38.  
  39. A tovßbbiakban "m≤dosφt≤ gomb" alatt a Control, Alt, Win, Shift
  40. billenty√ket Θrtem.
  41.  
  42.  
  43.  
  44. 2. TelepφtΘs
  45.  
  46. A programnak nincs telepφtΘsre szⁿksΘge, akßrmilyen k÷nyvtßrba mßsolva
  47. a file-okat m√k÷d⌡kΘpes. A program eltßvolφtßsßra egyszer√en t÷r÷ljⁿk
  48. le a k÷nyvtßrßt. El⌡tte azonban vetessⁿk ki a programot az Automatikus
  49. indφtßs k÷nyvtßrb≤l; ezt ·j verzi≤ telepφtΘsekor is ajßnlott megtenni.
  50.  
  51.  
  52. 3. M√k÷dΘs
  53.  
  54. A program segφtsΘgΘvel egyszerre kΘt billenty√zetⁿnk lehet
  55. (1-es kiosztßs Θs 2-es kiosztßs).
  56.  
  57. A kΘt billenty√zet k÷z÷tt a Beßllφtßsok-ban beßllφthat≤ Vßlt≤gomb
  58. segφtsΘgΘvel kapcsolhatunk ßt.
  59.  
  60. A kΘt billenty√zet k÷z÷tt lΘtezik az ·gynevezett ßtmeneti vßltßs:
  61. A Caps Lock folyamatos nyomva tartßsa mellett a program ßtvßlt a mßsik
  62. (tehßt nem a jelenlegi) billenty√zetre, Θs az ottani karaktereket
  63. Θrhetjⁿk el. Amennyiben nem nyomunk le (ßttervezett) billenty√t a Caps
  64. Lock mellett, ·gy a Caps Lock eredeti funkci≤jßnak megfelel⌡en
  65. viselkedik; ellenkez⌡ esetben gondoskodik arr≤l, hogy a Caps Lock Led
  66. ßllapota ne vßltozzon meg. Ezt az opci≤t a Beßllφtßsok-ban ki lehet
  67. kapcsolni.
  68.  
  69. MindkΘt billenty√zetnΘl kⁿl÷n megtervezhetjⁿk, hogy az adott gomb milyen
  70. bet√nek feleljen meg, ha a lenyomßsa mellett a Control, az Alt vagy
  71. (megfelel⌡ billenty√zet esetΘn) a Win billenty√t is nyomva tartjuk.
  72.  
  73. A program kΘpes arra, hogy megkⁿl÷nb÷ztesse a bal oldali Control-t,
  74. Alt-ot, Win-t Θs Shift-et a jobb oldaliakt≤l. Ennek k÷vetkeztΘben
  75. tervezhetⁿnk pl. a (Bal Shift + A)-ra egy bet√t, Θs a (Jobb Shift + A)
  76. kombinßci≤ra egy mßsikat.
  77.  
  78. A (bal Θs jobb) Control, Alt Θs Win gombok esetΘn szintΘn lehet⌡sΘg
  79. nyφlik arra, hogy beßllφtsuk, milyen bet√t szeretnΘnk lßtni, ha
  80. nincs lenyomva Shift; ha bal oldali Shift van lenyomva; ha a jobb
  81. oldali Shift van lenyomva.
  82.  
  83. ═gy egy billenty√zeten egy gombhoz 6*3=18 bet√t/makr≤t/repⁿl⌡ Θkezetet
  84. rendelhetⁿnk hozzß:
  85. - bal Θs jobb oldali Control, Alt, Win = 6 lehet⌡sΘg
  86. - mindegyikⁿknΘl Shift nΘlkⁿli, illetve bal Θs jobb oldali Shift
  87.   lenyomßsa = 3 lehet⌡sΘg.
  88.  
  89.  
  90.  
  91. 4. A tervez⌡ (keyboard.exe)
  92.  
  93.  
  94. 4.1 A billenty√zet tervezΘse
  95.  
  96. A dolgunk igen egyszer√: a kφvßnt karaktert/makr≤t/repⁿl⌡ Θkezetet az
  97. ßltalunk ≤hajtott gomb kΘpΘre h·zzuk a billenty√zeten. Ha egy gombra
  98. nem tervezⁿnk semmit, akkor ott az eredeti Windows-os gomb fog m√k÷dni.
  99. Ha egy bet√t egy gombr≤l t÷r÷lni szeretnΘnk, akkor h·zzuk a kukßba.
  100. A billenty√zeten a Control, Alt, Win, Shift gombokra kattintva
  101. kapcsolgathatunk a gomb kⁿl÷nb÷z⌡ ßllapotai k÷z÷tt, azaz pl. ha egy
  102. gomb Shift-es ßllapotßt szeretnΘnk m≤dosφtani, akkor kattintsunk a
  103. Shift gombra.
  104.  
  105. Ha megnyomunk egy gombot, az a virtußlis billenty√zeten is lenyom≤dik
  106. (abban az esetben ha a Keyboard Remapper aktφv).
  107.  
  108. If you press a key, it will be pressed on the virtual keyboard too,
  109. if Keyboard Remapper is active.
  110.  
  111. A kΘt kiosztßs felcserΘlhet⌡ a dupla A bet√t ßbrßzol≤ gomb
  112. megnyomßsßval.
  113.  
  114. A kΘt T bet√t ßbrßzol≤ gomb vßlt a kiosztßsok k÷z÷tt.
  115.  
  116. Az aktußlis billenty√zet kiosztßs (eredeti Windows-os) bemßsolhat≤ a
  117. szerkeszt⌡be a billenty√zetet ßbrßzol≤ gomb megnyomßsßval.
  118.  
  119.  
  120.  
  121. 4.2 A billenty√zetek jellemz⌡inek beßllφtßsa (Beßllφtßsok/Kiosztßs)
  122.  
  123.  
  124. 4.2.1 ┴ltalßnos beßllφtßsok (Beßllφtßsok/Kiosztßs/┴ltalßnos)
  125.  
  126. 4.2.1.1 Kezd⌡ kiosztßs
  127.  
  128. Meghatßrozhat≤, hogy az 1. vagy a 2. legyen a kezd⌡ kiosztßs
  129.  
  130. 4.2.1.2 Indul≤ Led ßllapot
  131.  
  132. Egyszer√en beßllφthat≤, hogy a MiniKbd indφtßsakor a Num Lock,
  133. a Caps Lock, illetve a Scroll Lock ßllapota
  134.  
  135.         -bekapcsoltra vßltson
  136.         -kikapcsoltra vßltson
  137.         -vßltozatlan maradjon (szⁿrke beßllφtßs)
  138.  
  139. 4.2.1.3 Nagybet√k
  140.  
  141. Amikor a Caps Lock Led vilßgφt, a bet√k lenyomßsßval ßltalßban a Shift-re
  142. tervezett bet√t Θrhetjⁿk el. Ha a Caps Lock Led vilßgφt, Θs lenyomunk egy
  143. billenty√t, akkor a program megvizsgßlja, hogy a gombot a bal Shift-tel
  144. egyⁿtt lenyomva milyen bet√t kapnßnk. Ha ez a bet√ szerepel a NAGYBET█k
  145. k÷z÷tt, akkor a Shift-es, egyΘbkΘnt a Shift nΘlkⁿli bet√t hasznßlja.
  146.  
  147. 4.2.1.4 A Caps Lock m≤d mindig nagybet√t jelentsen:
  148.  
  149. SzemlΘletesen CAPS LOCK vagy cAPS lOCK ⁿzemm≤d (tehßt bekapcsolt
  150. Caps Lock mellett a Shift + bet√ nagybet√t eredmΘnyezzen-e).
  151.  
  152. 4.2.1.5 Caps Lock vßltßs
  153.  
  154. Ha engedΘlyezve van, a Caps Lock+billenty√ kombinßci≤ hatßsßra a Caps Lock
  155. Led ßllapota nem vßltozik, hanem a billenty√ lenyomßsßnak idejΘre a program
  156. ßtvßlt a mßsik kiosztßsra.
  157.  
  158. 4.2.1.6 Numerikus billenty√zet ßttervezΘs
  159.  
  160. Itt ßllφthatjuk, hogy a numerikus billenty√k m≤dosφtßsa abban az esetben
  161. is m√k÷dj÷n-e, amikor a Num Lock ki van kapcsolva.
  162.  
  163. 4.2.1.7 Kiosztßsok nevei
  164.  
  165. Az 1. Θs 2. kiosztßshoz lehet 1-1 nevet hozzßrendelni. A szerepe egyel⌡re
  166. annyi, hogy a rezidens program ezt fogja kiφrni.
  167.  
  168.  
  169. 4.2.2 Hotkeys (Beßllφtßsok/Kiosztßs/Hotkeys)
  170.  
  171. Itt lehet beßllφtani, hogy a program milyen billenty√re vßltson a
  172. kiosztßsok k÷z÷tt. Egy kΘs⌡bbi verzi≤ szinte tetsz⌡leges kombinßci≤t
  173. kezelni fog (most mΘg nem vßlaszthat≤k ki a m≤dosφt≤billenty√k).
  174.  
  175.  
  176. 4.2.3 1/2 kiosztßsok (Beßllφtßsok/Kiosztßs/n. kiosztßs)
  177.  
  178. 4.2.3.1 A m≤dosφt≤ gombok ⁿzemm≤djai
  179.  
  180. a. m≤dosφtßs engedΘlyezΘse
  181.    ha bekapcsoljuk, akkor az adott m≤dosφt≤ gombot hasznßlhatjuk
  182.    ßttervezΘsre. Pl. ha a bal Win-nΘl ez a kapcsol≤ ki van kapcsolva,
  183.    akkor a bal oldali Win lenyomßsa mellett hißba nyomunk le bßrmilyen
  184.    billenty√t, azt nem fog m√k÷dni.
  185.  
  186. b. eredeti funkci≤ tiltßsa
  187.    ha bekapcsoljuk, akkor az adott gomb eredeti funkci≤ja nem fog
  188.    m√k÷dni. Ezek a kapcsol≤k arra val≤k, hogy valamelyik m≤dosφt≤t csak
  189.    az ßttervezett billenty√zet elΘrΘsΘre lehessen hasznßlni, a gomb
  190.    eredeti funkci≤ja ne zavarjon. Pl. a jobb oldali Control-t csak az
  191.    ßttervezett bet√k elΘrΘsΘre akarjuk hasznßlni, nem pedig a gyakori
  192.    pl. File-megnyitßsra (Control + O). TermΘszetesen ett⌡l mΘg a bal
  193.    Control ett⌡l fⁿggetlenⁿl meg⌡rizheti ezt a funkci≤jßt.
  194.  
  195.    ez a kapcsol≤ a kⁿl÷nb÷z⌡ m≤dosφt≤knßl az alßbbiakat jelentheti:
  196.    - Win esetΘn a gomb lenyomßsa nem hozza el⌡ a Start menⁿt.
  197.    - Control esetΘn a programokban gyakran hasznßlatos
  198.      billenty√parancsok lesznek tiltva (pl. Control + S = Save)
  199.    - Alt esetΘn a menⁿket nem tudjuk elΘrni.
  200.  
  201. 4.2.3.2 Beßllφthatjuk, hogy melyik m≤dosφt≤ gombok esetΘn ne tegyen
  202. kⁿl÷nbsΘget a program a bal Θs jobb oldali k÷z÷tt.
  203. Pl. Left Shift = Right Shift
  204.  
  205. 4.2.3.3 Win + gyorsbillenty√ esetΘn a Windows sajßt gyorsbillenty√i
  206. letilthat≤k, mint pl. a Win+E, ami az Explorer elΘrΘsΘre val≤.
  207.  
  208.  
  209.  
  210. 4.3 Szerkeszt⌡ beßllφtßsai (Beßllφtßsok/Szerkeszt⌡)
  211.  
  212. 4.3.1 Tippek be/kikapcsolßsa, megjelenΘsi idejⁿk beßllφtßsa
  213.  
  214. 4.3.2 ASCII Θs billenty√zet
  215.  
  216. Itt beßllφthat≤ az ASCII k≤dtßblßn Θs a virtußlis billenty√zeten
  217. hasznßland≤ bet√tφpus/mΘret.
  218.  
  219. 4.3.3 Ne tegyen fel buta kΘrdΘseket: pontosan az.
  220.  
  221. 4.3.4 Nyelv
  222.  
  223. A program lehet⌡sΘget ad arra, hogy a programban szerepl⌡ feliratokat,
  224. ⁿzenteteket szabadon m≤dosφtsuk, nyelvi file-okba elmentsⁿk. Ezek a
  225. nyelvi file-ok LNG kiterjesztΘssel a Language alk÷nytßrban kell, hogy
  226. szerepeljenek. A nyelv m≤dosφtßsßhoz a Nyelvi szerkeszt⌡t hasznßlhatjuk.
  227.  
  228. 4.3.5 Sizeable Main Window: a f⌡ablak ßtmΘretezhet⌡ legyen-e.
  229.  
  230.  
  231. 4.4 Repⁿl⌡ Θkezetek (Szerkeszt⌡k/Repⁿl⌡ Θkezetek)
  232.  
  233. Amennyiben Θkezetes bet√ket akarunk hasznßlni, megoldhatjuk ·gy is, hogy kⁿl÷n
  234. Θkezeteket definißlunk a billenty√zeten. Ezeket repⁿl⌡ Θkezeteknek hφvjßk.
  235. Ilyenformßn az "Θ" bet√ elΘrΘsΘre a "'" majd a "e" karaktereket kell lenyomni.
  236. Magßt az Θkezetet a tervez⌡n az als≤ sorb≤l lehet kivßlasztani, Θs a
  237. billenty√zeten piros szφnnel jelenik meg. A repⁿl⌡ Θkezetes kombinßci≤kat
  238. a (Beßllφtßsok/Repⁿl⌡ Θkezetek)-nΘl ßllφthatjuk be.
  239.  
  240. 4.5. Makr≤k
  241.  
  242. Nem csak egyszer√ karakterek, de makr≤k (stringek) is hozzßrendelhet⌡k egy
  243. billenty√h÷z. El⌡sz÷r lΘtre kell hozni a makr≤t a (Beßllφtßsok/Makr≤k)-ban,
  244. majd a szerkeszt⌡ben rß kell h·zni a kφvßnt billenty√re a makr≤ listßb≤l.
  245. A makr≤zßs er⌡teljes fejlesztΘs alatt van, val≤szφn√leg sokkal t÷bbet fog
  246. tudni, mint most (0.85)
  247.  
  248.  
  249. 5. A program jelenleg bΘta ßllapotban van, bßr napr≤l napra stabilabb :-)
  250.  
  251. A program minden bizonnyal tartalmaz hibßkat, ezek
  252. leφrßsßt kΘrlek juttasd el cφmemre.
  253.